Vigo | 2024-04-24 04:40:44
Santander | 2024-04-22 04:21:15
Portsmouth | 2024-04-20 17:30:57
Southampton | 2024-04-20 04:31:45
La Coruna | 2024-04-18 18:40:13
Arrecife De Lanzarote | 2024-04-16 06:26:47
Las Palmas | 2024-04-15 05:43:02
Santa Cruz De Tenerife | 2024-04-13 21:24:37
Funchal | 2024-04-12 06:21:32
La Coruna | 2024-04-09 04:07:43
Southampton | 2024-04-07 04:34:59
Cowes | 2024-04-07 03:38:36
Cherbourg | 2024-04-06 06:25:29
Leixoes | 2024-04-04 05:40:15
Oporto | 2024-04-04 05:26:35
Lisbon | 2024-04-03 07:25:32
Vigo | 2024-04-02 06:33:52
Portsmouth | 2024-03-31 17:39:54
Cowes | 2024-03-31 17:02:38
Southampton | 2024-03-31 05:09:35
Lisbon | 2024-03-28 06:40:07
Cartagena | 2024-03-26 05:31:10
Valencia | 2024-03-25 05:46:43
Algeciras | 2024-03-23 06:26:53
Strait Of Gibraltar | 2024-03-23 03:21:33
Rota | 2024-03-22 04:54:04
Oporto | 2024-03-20 08:18:57
Ponta Delgada | 2024-03-13 08:44:15
Miami | 2024-03-05 13:25:38
New Orleans | 2024-03-01 12:49:00
Myrtle Grove | 2024-03-01 09:28:58
Port Sulphur | 2024-03-01 08:28:00
Ostrica | 2024-03-01 07:24:45
Belize | 2024-02-27 13:24:02
Freeport | 2024-02-23 12:15:37
La Coruna | 2024-02-13 05:23:11
Southampton | 2024-02-11 06:58:09
Cowes | 2024-02-11 05:32:42
Portsmouth | 2024-02-11 05:14:24
Amsterdam | 2024-02-08 14:21:41
Ijmuiden | 2024-02-08 12:19:10
Southampton | 2024-02-07 05:49:14
Cowes | 2024-02-07 04:50:16
Praia Da Vitoria | 2024-02-03 09:06:49
Road Harbor | 2024-01-27 09:54:44
Basseterre | 2024-01-25 09:57:07
St. John’S | 2024-01-24 10:03:12
Pointe A Pitre | 2024-01-23 12:17:03
Roseau | 2024-01-22 10:14:07
Oranjestad | 2024-01-20 10:16:04
Sint Nicolaashaven | 2024-01-20 07:56:10
Kralendijk | 2024-01-19 10:52:35
Willemstad | 2024-01-18 10:03:43
St. Georges | 2024-01-16 10:42:13
Port Castries | 2024-01-15 10:53:31
Bridgetown | 2024-01-14 10:21:41
Funchal | 2024-01-07 07:25:06
Portsmouth | 2024-01-03 21:25:51
Southampton | 2024-01-03 07:08:03
Cowes | 2024-01-03 05:25:50
Amsterdam | 2023-12-31 04:15:57
Ijmuiden | 2023-12-31 01:59:51
Cowes | 2023-12-29 21:12:56
Southampton | 2023-12-29 06:19:26
Portsmouth | 2023-12-29 04:27:37
Lisbon | 2023-12-26 07:11:21
Arrecife De Lanzarote | 2023-12-24 07:40:37
Santa Cruz De Tenerife | 2023-12-23 03:30:21
Funchal | 2023-12-21 06:48:27
La Coruna | 2023-12-19 09:07:07
Southampton | 2023-12-17 08:06:18
Cowes | 2023-12-17 07:05:11
Rota | 2023-12-14 16:46:32
Cadiz | 2023-12-14 06:25:15
Algeciras | 2023-12-13 06:23:09
Cartagena | 2023-12-11 07:01:20
Strait Of Gibraltar | 2023-12-10 13:26:43
Lisbon | 2023-12-09 07:56:30
Vigo | 2023-12-07 08:25:09
Southampton | 2023-12-05 05:28:29
Portsmouth | 2023-12-05 04:26:37
Lisboa | 2023-12-02 07:23:42
Arrecife De Lanzarote | 2023-11-30 07:35:25
Puerto De La Luz | 2023-11-29 06:12:27
Funchal | 2023-11-27 07:14:43
Portsmouth | 2023-11-23 21:33:20
Cowes | 2023-11-23 05:45:33
Cadiz | 2023-11-20 05:00:56
Algeciras | 2023-11-19 06:06:57
Cartagena | 2023-11-17 05:46:09
Strait Of Gibraltar | 2023-11-16 08:25:49
Vigo | 2023-11-14 05:45:08
Cowes | 2023-11-11 05:11:26
Lisbon | 2023-11-08 08:12:01
Rota | 2023-11-07 05:15:25
Arrecife De Lanzarote | 2023-11-05 07:54:43
Las Palmas | 2023-11-04 06:23:38
Funchal | 2023-11-01 07:13:36
Southampton | 2023-10-28 04:11:42
Vigo | 2023-10-26 06:14:30
Lisbon | 2023-10-24 16:28:49
Cherbourg | 2023-10-22 04:42:48
Southampton | 2023-10-21 07:04:26
Cowes | 2023-10-21 04:21:35
Dover | 2023-10-20 17:53:35
Amsterdam | 2023-10-18 13:07:17
Ijmuiden | 2023-10-18 10:49:50
Portsmouth | 2023-10-17 17:25:57
Southampton | 2023-10-17 06:08:49
Cowes | 2023-10-17 04:15:19
Cherbourg | 2023-10-16 07:26:15
Vigo | 2023-10-14 07:33:01
Lisbon | 2023-10-12 06:31:20
Oporto | 2023-10-11 06:30:27
Santander | 2023-10-09 04:53:25
Portsmouth | 2023-10-07 17:58:14
Cowes | 2023-10-07 16:56:57
Southampton | 2023-10-07 04:22:18
Lisbon | 2023-10-04 07:23:04
Las Palmas | 2023-10-01 05:26:30
Funchal | 2023-09-28 05:12:41
Southampton | 2023-09-24 05:01:31
Portsmouth | 2023-09-24 03:51:40
Rotterdam | 2023-09-22 07:10:23
Vlaardingen | 2023-09-22 05:28:22
Maassluis | 2023-09-22 05:00:55
Le Harve | 2023-09-20 04:04:43
Cowes | 2023-09-19 17:15:45
Southampton | 2023-09-19 04:22:03
Portsmouth | 2023-09-19 03:14:07
Cherbourg | 2023-09-18 07:24:31
Leixoes | 2023-09-16 05:46:37
Lisbon | 2023-09-14 07:14:23
Vigo | 2023-09-13 05:23:29
Santander | 2023-09-11 04:25:15
Portsmouth | 2023-09-09 18:04:15
Southampton | 2023-09-09 04:23:04
Cowes | 2023-09-09 03:36:50
Cherbourg | 2023-09-08 05:35:25
Oporto | 2023-09-06 06:25:35
Lisbon | 2023-09-05 08:03:32
Vigo | 2023-09-04 06:25:55
Southampton | 2023-09-02 05:07:54
Amsterdam | 2023-08-30 13:16:12
Ijmuiden | 2023-08-30 11:00:05
Cowes | 2023-08-29 17:37:46
Southampton | 2023-08-29 04:46:49
Portsmouth | 2023-08-29 03:36:01
Oporto | 2023-08-26 06:53:43
Lisboa | 2023-08-24 07:49:48
Vigo | 2023-08-23 04:42:16
Santander | 2023-08-21 05:07:01
Southampton | 2023-08-19 04:23:31
Cowes | 2023-08-19 03:36:35
Lisbon | 2023-08-16 07:50:59
Rota | 2023-08-15 04:58:05
Arrecife De Lanzarote | 2023-08-13 07:14:33
Las Palmas | 2023-08-12 05:43:44
Funchal | 2023-08-09 05:34:22
Southampton | 2023-08-05 04:24:04
Cowes | 2023-08-05 03:40:50
Leixoes | 2023-08-02 06:53:21
Vigo | 2023-08-01 05:36:57
La Coruna | 2023-07-31 05:23:28
Southampton | 2023-07-29 05:20:50
Dover | 2023-07-28 16:29:27
Amsterdam | 2023-07-26 14:00:25
Ijmuiden | 2023-07-26 10:25:13
Cowes | 2023-07-25 17:22:20
Southampton | 2023-07-25 04:58:09
Portsmouth | 2023-07-25 03:37:15
Leixoes | 2023-07-22 05:58:34
Lisbon | 2023-07-20 07:22:35
Vigo | 2023-07-19 05:16:33
Santander | 2023-07-17 05:28:13
Southampton | 2023-07-15 04:08:25
Cowes | 2023-07-15 03:07:46
Lisbon | 2023-07-12 06:48:58
Cadiz | 2023-07-11 05:37:53
Arrecife De Lanzarote | 2023-07-09 07:08:25
Las Palmas | 2023-07-08 06:40:55
Funchal | 2023-07-05 05:32:13
Southampton | 2023-07-01 04:06:46
La Coruna | 2023-06-29 05:14:23
Leixoes | 2023-06-28 06:25:23
Lisbon | 2023-06-27 07:48:36
Vigo | 2023-06-26 07:13:02
Cowes | 2023-06-24 17:11:35
Southampton | 2023-06-24 05:50:45
Amsterdam | 2023-06-21 13:20:57
Ijmuiden | 2023-06-21 11:22:04
Cowes | 2023-06-20 17:02:53
Southampton | 2023-06-20 05:33:58
Portsmouth | 2023-06-20 03:23:41
Leixoes | 2023-06-17 05:51:14
Lisbon | 2023-06-15 06:54:57
Vigo | 2023-06-14 04:35:51
Santander | 2023-06-12 04:22:58
Cowes | 2023-06-10 04:22:39
Portsmouth | 2023-06-10 03:23:15
Lisbon | 2023-06-07 06:50:26
Rota | 2023-06-06 04:28:38
Arrecife De Lanzarote | 2023-06-04 06:04:15
Puerto De La Luz | 2023-06-03 06:16:39
Funchal | 2023-05-31 07:30:50
Southampton | 2023-05-27 04:27:30
Portsmouth | 2023-05-27 03:28:13
La Coruna | 2023-05-25 06:11:24
Oporto | 2023-05-24 05:40:11
Lisbon | 2023-05-23 06:57:35
Vigo | 2023-05-22 06:49:19
Southampton | 2023-05-20 06:18:34
Cowes | 2023-05-20 04:13:21
Amsterdam | 2023-05-17 13:11:58
Ijmuiden | 2023-05-17 10:31:16
Portsmouth | 2023-05-16 18:35:35
Southampton | 2023-05-16 04:31:16
Cowes | 2023-05-16 03:51:11
Cherbourg | 2023-05-15 05:43:42
Oporto | 2023-05-13 06:19:45
Lisbon | 2023-05-11 07:47:32
Vigo | 2023-05-10 04:55:22
Santander | 2023-05-08 05:18:11
Portsmouth | 2023-05-06 17:50:41
Southampton | 2023-05-06 04:32:17
Cowes | 2023-05-06 04:00:21
Cherbourg | 2023-05-05 05:51:06
Oporto | 2023-05-03 05:46:02
Lisbon | 2023-05-02 07:50:20
Vigo | 2023-05-01 06:26:50
Cowes | 2023-04-29 04:25:23
Portsmouth | 2023-04-29 03:21:36
Cherbourg | 2023-04-28 06:25:01
Oporto | 2023-04-26 06:13:21
Lisboa | 2023-04-25 08:07:09
Vigo | 2023-04-24 06:53:26
Portsmouth | 2023-04-22 18:00:59
Cowes | 2023-04-22 17:02:23
Southampton | 2023-04-22 06:26:17
Amsterdam | 2023-04-19 13:49:43
Ijmuiden | 2023-04-19 10:40:24
Southampton | 2023-04-18 05:40:26
Cowes | 2023-04-18 05:13:31
Portsmouth | 2023-04-18 03:49:09
Lisboa | 2023-04-15 06:41:35
Funchal | 2023-04-13 06:30:14
Arrecife De Lanzarote | 2023-04-11 06:44:53
Puerto De La Luz | 2023-04-10 06:26:50
Southampton | 2023-04-06 05:12:55
Ponta Delgada | 2023-04-02 11:36:49
Miami | 2023-03-25 12:11:40
Ostrica | 2023-03-23 02:44:48
New Orleans | 2023-03-21 11:50:17
Port Sulphur | 2023-03-21 05:16:10
Belize | 2023-03-18 14:08:39
Freeport | 2023-03-14 05:37:59
La Coruna | 2023-03-04 08:51:38
Cuxhaven | 2023-02-28 14:29:23
Southampton | 2023-02-11 05:37:26
Amsterdam | 2023-02-08 14:11:00
Ijmuiden | 2023-02-08 11:24:42
Southampton | 2023-02-07 05:31:18
Praia Da Vitoria | 2023-02-03 08:10:33
Bridgetown | 2023-01-27 11:45:07
Port Castries | 2023-01-26 11:52:49
Kingstown | 2023-01-25 11:05:26
Pointe A Pitre | 2023-01-24 15:10:07
Basseterre | 2023-01-23 11:06:28
St. John’S | 2023-01-22 14:04:49
Funchal | 2023-01-14 09:11:10
Portsmouth | 2023-01-10 23:58:48
Southampton | 2023-01-09 23:48:33
Southampton | 2023-01-05 06:03:32
Praia Da Vitoria | 2023-01-01 08:32:00
Road Harbor | 2022-12-24 11:58:25
Basseterre | 2022-12-23 11:07:36
St. John’S | 2022-12-22 11:41:17
Pointe A Pitre | 2022-12-21 12:03:26
Roseau | 2022-12-20 11:56:15
Oranjestad | 2022-12-18 11:20:24
Kralendijk | 2022-12-17 11:56:56
Willemstad | 2022-12-16 12:02:54
Castries | 2022-12-13 11:09:49
Bridgetown | 2022-12-12 12:04:33
Funchal | 2022-12-05 09:13:10
Portsmouth | 2022-12-01 20:04:00
Southampton | 2022-12-01 05:58:06
Zeebrugge | 2022-11-30 05:53:12
Cuxhaven | 2022-11-29 11:41:40
Stadersand | 2022-11-29 08:57:44
Southampton | 2022-11-26 06:06:08
Funchal | 2022-11-22 09:04:32
Puerto De La Luz | 2022-11-19 08:57:52
Arrecife De Lanzarote | 2022-11-18 08:59:15
Rota | 2022-11-16 08:06:07
Lisbon | 2022-11-15 08:16:10
Southampton | 2022-11-12 06:04:13
Tangier | 2022-11-08 11:17:06
Cartagena | 2022-11-07 05:35:25
Valencia | 2022-11-06 05:26:53
Algeciras | 2022-11-04 08:38:45
Cadiz | 2022-11-03 05:39:42
Leixoes | 2022-11-01 08:35:59
La Coruna | 2022-10-31 05:44:55
Southampton | 2022-10-29 07:22:25
Portsmouth | 2022-10-29 04:51:26
Vigo | 2022-10-27 07:56:31
Lisbon | 2022-10-26 07:27:14
Oporto | 2022-10-25 10:41:26
Cherbourg | 2022-10-23 08:05:02
Southampton | 2022-10-22 07:24:43
Dover | 2022-10-21 16:26:25
Amsterdam | 2022-10-19 19:19:55
Ijmuiden | 2022-10-19 16:33:44
Portsmouth | 2022-10-19 01:27:15
Southampton | 2022-10-18 05:03:54
Cherbourg | 2022-10-17 07:28:59
Leixoes | 2022-10-15 07:54:03
Lisbon | 2022-10-13 07:52:24
Vigo | 2022-10-12 07:29:26
Santander | 2022-10-10 04:48:44
Cowes | 2022-10-08 04:20:43
Vigo | 2022-10-06 08:00:39
Lisbon | 2022-10-05 07:25:54
Leixoes | 2022-10-04 07:58:27
Cherbourg | 2022-10-02 04:56:12
Southampton | 2022-10-01 07:29:00
Cowes | 2022-10-01 04:04:06
La Coruna | 2022-09-29 05:05:38
Cadiz | 2022-09-27 04:59:50
Arrecife De Lanzarote | 2022-09-25 07:58:09
Puerto De La Luz | 2022-09-24 07:36:39
Funchal | 2022-09-21 07:52:15
Southampton | 2022-09-17 04:46:44
Le Havre | 2022-09-15 13:48:01
Cherbourg | 2022-09-14 04:56:08
Southampton | 2022-09-13 04:41:17
Oporto | 2022-09-10 07:52:10
Lisboa | 2022-09-08 07:25:37
Vigo | 2022-09-07 05:13:08
Santander | 2022-09-05 04:27:59
Cowes | 2022-09-03 17:06:09
Southampton | 2022-09-03 04:43:24
Lisboa | 2022-08-31 07:21:53
Rota | 2022-08-30 04:35:13
Arrecife De Lanzarote | 2022-08-28 07:37:38
Puerto De La Luz | 2022-08-27 07:20:20
Funchal | 2022-08-24 11:03:30
Southampton | 2022-08-20 04:13:44
Oporto | 2022-08-17 07:33:48
Lisboa | 2022-08-15 07:03:01
Vigo | 2022-08-14 04:53:15
Santander | 2022-08-12 07:16:23
Southampton | 2022-08-10 07:14:39
Portsmouth | 2022-08-10 04:41:07
Amsterdam | 2022-08-07 13:09:20
Ijmuiden | 2022-08-07 10:37:49
Southampton | 2022-08-06 07:03:45
Portsmouth | 2022-08-06 04:28:05
Vigo | 2022-08-04 09:01:27
Lisboa | 2022-08-03 07:15:53
Oporto | 2022-08-02 07:29:47
Portsmouth | 2022-07-30 19:12:00
Southampton | 2022-07-30 04:50:22
Lisboa | 2022-07-27 07:42:40
Rota | 2022-07-26 04:34:59
Arrecife De Lanzarote | 2022-07-24 07:51:35
Las Palmas | 2022-07-23 07:35:20
Funchal | 2022-07-20 04:47:57
Portsmouth | 2022-07-16 19:34:52
Southampton | 2022-07-16 07:52:21
Vigo | 2022-07-14 07:02:04
Lisbon | 2022-07-13 07:25:29
Oporto | 2022-07-12 07:52:35
Cowes | 2022-07-09 04:46:38
Amsterdam | 2022-07-06 13:48:00
Ijmuiden | 2022-07-06 10:06:42
Southampton | 2022-07-05 04:39:16
Leixoes | 2022-07-02 07:47:41
Lisbon | 2022-06-30 07:16:57
Vigo | 2022-06-29 04:41:45
Santander | 2022-06-27 07:32:29
Southampton | 2022-06-25 07:45:05
Cowes | 2022-06-25 04:06:54
Oporto | 2022-06-22 07:29:15
Lisbon | 2022-06-21 07:23:28
Vigo | 2022-06-20 07:19:12
Southampton | 2022-06-18 04:21:32
Lisbon | 2022-06-15 07:20:32
Rota | 2022-06-14 16:03:07
Cadiz | 2022-06-14 07:03:39
Arrecife De Lanzarote | 2022-06-12 07:15:43
Puerto De La Luz | 2022-06-11 07:26:13
Funchal | 2022-06-08 07:07:07
Southampton | 2022-06-04 07:21:57
Cowes | 2022-06-04 04:59:15
Portsmouth | 2022-06-04 04:34:49
Dover | 2022-06-03 16:48:14
Amsterdam | 2022-06-01 13:15:02
Ijmuiden | 2022-06-01 10:11:56
Southampton | 2022-05-31 04:21:14
Leixoes | 2022-05-28 07:33:16
Lisbon | 2022-05-26 07:03:35
Vigo | 2022-05-25 04:41:33
Santander | 2022-05-23 07:43:50
Southampton | 2022-05-21 04:20:35
Lisbon | 2022-05-18 10:55:05
Cadiz | 2022-05-17 05:05:35
Arrecife De Lanzarote | 2022-05-15 07:18:54
Las Palmas | 2022-05-14 07:02:16
Funchal | 2022-05-11 07:11:47
Southampton | 2022-05-07 04:23:38
Amsterdam | 2022-05-04 13:53:12
Ijmuiden | 2022-05-04 10:04:30
Cherbourg | 2022-05-02 12:41:06
Cherbourg | 2022-04-17 06:12:41
Portsmouth | 2022-04-16 21:11:53
Southampton | 2022-04-16 06:45:36
Cadiz | 2022-04-13 18:12:13
Cadiz | 2022-04-13 09:00:16
Cadiz | 2022-04-13 06:35:04
Gibraltar | 2022-04-13 03:55:23
Algeciras | 2022-04-11 09:27:35
Cartagena | 2022-04-10 06:41:43
Lisbon | 2022-04-08 09:15:51
Vigo | 2022-04-07 06:40:04
Portsmouth | 2022-04-04 21:00:05
Southampton | 2022-04-04 03:20:37
Cowes | 2022-04-04 03:00:26
Cherbourg | 2022-04-03 06:45:36
Portsmouth | 2022-04-01 22:00:07
Southampton | 2022-04-01 09:12:27
Cowes | 2022-04-01 06:05:04
Funchal | 2022-03-28 09:01:09
Las Palmas | 2022-03-25 00:50:08
Arrecife De Lanzarote | 2022-03-24 09:22:28
Cadiz | 2022-03-22 09:46:15
Lisbon | 2022-03-21 09:11:09
Southampton | 2022-03-18 07:05:24
Ponta Delgada | 2022-03-14 09:00:13
Bridgetown | 2022-03-08 12:00:10
Port Castries | 2022-03-07 12:23:59
Willemstad | 2022-03-03 11:56:36
Freeport | 2022-02-23 12:50:42
Praia Da Vitoria | 2022-02-16 09:14:32
La Coruna | 2022-02-13 06:15:58
Southampton | 2022-02-11 07:20:27
Southampton | 2022-02-11 06:50:14
Ijmuiden | 2022-02-10 03:05:17
Amsterdam | 2022-02-08 15:05:39
Ijmuiden | 2022-02-08 12:30:59
Southampton | 2022-02-07 09:01:44
Praia Da Vitoria | 2022-02-03 10:01:16
Road Harbor | 2022-01-27 12:29:20
Basseterre | 2022-01-25 11:10:13
St. John’S | 2022-01-24 11:40:08
Roseau | 2022-01-22 12:17:57
Oranjestad | 2022-01-20 19:11:43
Oranjestad | 2022-01-20 12:11:01
Willemstad | 2022-01-19 18:36:51
Willemstad | 2022-01-19 12:42:49
Kralendijk | 2022-01-18 11:10:27
St. Georges | 2022-01-16 10:41:06
Port Castries | 2022-01-15 10:40:05
Bridgetown | 2022-01-14 12:00:00
Funchal | 2022-01-07 07:40:01
Portsmouth | 2022-01-03 20:40:07
Cowes | 2022-01-03 20:05:19
Southampton | 2022-01-03 19:50:18
Southampton | 2022-01-03 06:25:46
Cowes | 2022-01-03 06:05:05
Cowes | 2022-01-03 05:40:11
Portsmouth | 2022-01-03 05:05:05
Zeebrugge | 2022-01-02 06:45:20
Stavanger | 2021-12-31 07:10:13
Portsmouth | 2021-12-29 21:15:18
Portsmouth | 2021-12-29 21:10:14
Portsmouth | 2021-12-29 21:05:13
Portsmouth | 2021-12-29 20:55:07
Cowes | 2021-12-29 20:40:52
Southampton | 2021-12-29 06:50:24
Southampton | 2021-12-29 06:30:00
Cowes | 2021-12-29 06:05:51
Portsmouth | 2021-12-29 05:50:44
Portsmouth | 2021-12-29 05:40:44
Lisbon | 2021-12-26 07:40:38
Arrecife De Lanzarote | 2021-12-24 07:25:22
Las Palmas | 2021-12-23 07:30:14
Funchal | 2021-12-21 07:50:24
Portsmouth | 2021-12-17 22:40:03
Portsmouth | 2021-12-17 20:35:50
Southampton | 2021-12-17 08:40:08
Cowes | 2021-12-17 06:05:00
Cadiz | 2021-12-14 07:39:57
Algeciras | 2021-12-13 07:40:09
Strait Of Gibraltar | 2021-12-10 13:50:32
Lisboa | 2021-12-08 09:12:53
Portsmouth | 2021-12-05 20:53:57
Cowes | 2021-12-05 20:24:35
Cowes | 2021-12-05 20:02:49
Southampton | 2021-12-05 06:48:25
Cowes | 2021-12-05 05:55:00
Cowes | 2021-12-05 05:50:07
Portsmouth | 2021-12-05 05:32:03
Lisbon | 2021-12-02 09:17:18
Southampton | 2021-09-30 16:06:13