Loading portcalls…

Vessel photo of '311001013' (IMO 0)

'311001013'

Vessel type: | IMO: 0 | MMSI: MMSI: 311001013
Call sign:

Current Status

Where is the vessel?

'311001013' is currently in Near Essungo Terminal, based on AIS data received about 2h ago.

Latest AIS update: 2026-05-17 13:48:27 UTC

Current position: 6.23637° S, 12.16656° E (Near Essungo Terminal)

Average speed (last 7 days): Loading…

Average speed (last 30 days): Loading…

Vessel profile: '311001013' is a vessel with dimensions m x m.

This page combines live AIS, route history, probable destination signals, nearby traffic, and port activity for practical vessel monitoring.

The current position of vessel '311001013' is -6.23637 lat / 12.16656 lng. Updated: 2026-05-17 13:48:27 UTC

Nearest reference points:

Near SOYO
11 nm W of Cabinda
Near Futila Terminal

Details:

Live Vessel '311001013' Analytics (details, animations, etc.)

Recent AIS points (UTC):

2026-05-17 10:51:46 UTC · -6.23637, 12.16659 · SOG 0.2 kn · COG -1°
2026-05-17 11:44:06 UTC · -6.23649, 12.16669 · SOG 0.1 kn · COG -1°
2026-05-17 13:25:26 UTC · -6.23639, 12.16658 · SOG 0.5 kn · COG -1°
2026-05-17 13:48:27 UTC · -6.23637, 12.16656 · SOG 0 kn · COG -1°

Track of the vessel in the last 60 days

UTC: --

Start: -- Track timeline (UTC) End: --

Show names Show encountered vessels Encountered: --

Link to the map:

Find another ship

AI agent endpoints for this vessel

/topos/api/vessel/summary?imo=0&mmsi=311001013
/topos/api/vessel/track?days=60&imo=0&mmsi=311001013
/topos/api/vessel/portcalls?days=90&imo=0&mmsi=311001013
/topos/api/vessel/news?imo=0&mmsi=311001013
/topos/api/v1/marketplace/manifest

'311001013' (311001013) last ports (portcalls and passsages)

Sazaire Terminal | 2025-09-08 15:39:52
Quinfuguena | 2025-09-08 11:14:33
SOYO | 2025-09-05 17:44:01
Sazaire Terminal | 2025-09-02 14:42:48
Banana | 2025-09-02 13:11:04
Quinfuguena | 2025-09-01 07:43:11
SOYO | 2025-08-31 13:20:56
Banana | 2025-08-29 05:55:18
Quinfuguena | 2025-08-27 15:39:37
SOYO | 2025-08-27 10:11:08
Banana | 2025-08-24 04:11:15
SOYO | 2025-08-22 20:09:21
Quinfuguena | 2025-08-22 07:52:04
Banana | 2025-08-19 14:49:08
SOYO | 2025-08-18 16:57:37
Quinfuguena | 2025-08-17 13:29:48
SOYO | 2025-08-14 16:11:20
Quinfuguena | 2025-08-13 13:00:18
Banana | 2025-08-13 10:56:39
SOYO | 2025-08-10 16:07:24
Banana | 2025-08-08 05:51:06
Quinfuguena | 2025-08-07 06:34:13
SOYO | 2025-08-06 15:52:18
Banana | 2025-08-03 14:20:36
SOYO | 2025-08-02 15:43:08
Quinfuguena | 2025-08-02 08:55:45
Banana | 2025-07-30 12:11:15
SOYO | 2025-07-29 15:01:09
Quinfuguena | 2025-07-29 07:19:58
Banana | 2025-07-25 15:56:58
Quinfuguena | 2025-07-25 06:30:26
SOYO | 2025-07-25 05:56:56
SOYO | 2025-07-21 05:27:38
Banana | 2025-07-20 12:27:09
Quinfuguena | 2025-07-20 11:25:05
SOYO | 2025-07-17 05:24:46
Banana | 2025-07-16 11:37:57
Quinfuguena | 2025-07-15 08:03:15
SOYO | 2025-07-13 04:56:29
Banana | 2025-07-11 16:03:29
Quinfuguena | 2025-07-11 07:02:07
SOYO | 2025-07-08 16:53:54
Banana | 2025-07-06 15:45:25
Quinfuguena | 2025-07-06 08:37:07
SOYO | 2025-07-04 16:38:39
Quinfuguena | 2025-07-02 08:26:07
Banana | 2025-07-01 14:27:00
SOYO | 2025-06-30 16:01:13
Quinfuguena | 2025-06-28 07:43:00
Banana | 2025-06-27 12:45:13
SOYO | 2025-06-26 15:56:01
Banana | 2025-06-21 17:32:47
Quinfuguena | 2025-06-21 10:31:28
SOYO | 2025-06-20 19:42:07
Quinfuguena | 2025-06-17 07:54:21
Banana | 2025-06-17 05:14:12
SOYO | 2025-06-15 04:59:10
SOYO | 2025-06-10 06:45:26
SOYO | 2025-06-06 06:13:26
Banana | 2025-06-03 15:22:11
Quinfuguena | 2025-06-03 07:22:14
SOYO | 2025-06-02 05:43:21
SOYO | 2025-05-29 05:38:41
SOYO | 2025-05-25 05:08:13
SOYO | 2025-05-20 16:23:07
Quinfuguena | 2025-05-17 07:59:15
SOYO | 2025-05-16 15:21:01
SOYO | 2025-05-12 14:11:45
Quinfuguena | 2025-05-12 11:50:21
Banana | 2025-05-11 15:57:56
Quinfuguena | 2025-05-08 07:46:44
SOYO | 2025-05-08 05:58:09
Banana | 2025-05-07 14:35:15
SOYO | 2025-05-04 05:25:55
Banana | 2025-05-03 05:22:57
SOYO | 2025-04-29 21:10:33
Banana | 2025-04-29 05:21:33
SOYO | 2025-04-25 20:12:57
Banana | 2025-04-24 15:18:04
Quinfuguena | 2025-04-24 07:12:11
SOYO | 2025-04-21 19:12:18
Quinfuguena | 2025-04-20 06:50:57
Banana | 2025-04-19 16:08:32
SOYO | 2025-04-17 18:21:43
Banana | 2025-04-15 15:47:00
Quinfuguena | 2025-04-15 07:13:20
SOYO | 2025-04-13 15:24:14
Banana | 2025-04-10 15:06:26
Quinfuguena | 2025-04-10 12:53:33
SOYO | 2025-04-09 06:01:15
SOYO | 2025-04-05 05:04:45
Quinfuguena | 2025-04-02 11:42:47
SOYO | 2025-03-31 20:08:45
Banana | 2025-03-30 05:26:01
Quinfuguena | 2025-03-29 10:24:09
SOYO | 2025-03-27 18:22:40
Quinfuguena | 2025-03-25 08:00:42
SOYO | 2025-03-23 17:53:22
Banana | 2025-03-23 04:56:46
SOYO | 2025-03-19 17:20:02
Banana | 2025-03-18 14:55:05
Quinfuguena | 2025-03-18 07:24:55
SOYO | 2025-03-15 17:04:12
Banana | 2025-03-13 15:59:04
SOYO | 2025-03-11 15:52:27
Quinfuguena | 2025-03-11 07:26:44
Banana | 2025-03-09 09:19:00
SOYO | 2025-03-07 10:03:02
SOYO | 2025-02-21 10:54:14
Quinfuguena | 2025-02-01 06:44:20
Banana | 2025-01-30 17:22:43
SOYO | 2025-01-30 16:19:30
SOYO | 2024-12-16 09:57:52
Quinfuguena | 2024-12-13 11:20:34
Banana | 2024-12-12 08:37:02
SOYO | 2024-12-12 05:23:42
Quinfuguena | 2024-12-09 06:55:31
SOYO | 2024-12-07 20:15:34
Banana | 2024-12-06 05:56:58
Quinfuguena | 2024-12-04 14:26:03
SOYO | 2024-12-03 19:24:07
Banana | 2024-11-30 15:25:08
Quinfuguena | 2024-11-30 14:25:41
SOYO | 2024-11-29 19:00:44
Banana | 2024-11-26 05:49:23
SOYO | 2024-11-25 18:41:12
Quinfuguena | 2024-11-25 13:42:56
SOYO | 2024-11-21 17:32:09
Quinfuguena | 2024-11-21 10:24:26
Banana | 2024-11-20 16:00:04
SOYO | 2024-11-17 16:52:57
Quinfuguena | 2024-11-17 06:40:37
Banana | 2024-11-15 17:16:14
SOYO | 2024-11-13 16:38:06
Banana | 2024-11-10 15:13:24
SOYO | 2024-11-09 16:23:59
Quinfuguena | 2024-11-07 11:57:31
Banana | 2024-11-06 08:06:45
SOYO | 2024-11-05 10:25:18
Quinfuguena | 2024-11-02 11:03:40
Banana | 2024-11-01 15:54:01
Quinfuguena | 2024-10-25 11:41:39
Banana | 2024-10-24 06:22:03
Banana | 2024-10-19 15:43:36
Quinfuguena | 2024-10-17 13:48:19
Banana | 2024-10-14 06:06:17
Quinfuguena | 2024-10-13 11:22:40
Quinfuguena | 2024-10-08 14:26:42
Banana | 2024-10-07 15:14:40
Quinfuguena | 2024-10-04 10:00:07
Banana | 2024-10-03 09:06:10
Banana | 2024-09-11 06:21:45
Banana | 2024-09-06 14:55:39
Banana | 2024-09-02 12:11:47
Wusong | 2024-08-15 12:11:30
Banana | 2024-08-06 08:42:21
Quinfuguena | 2024-07-30 14:28:09
Banana | 2024-07-28 14:08:45
Banana | 2024-07-21 12:58:39
Quinfuguena | 2024-07-18 16:05:36
Banana | 2024-07-17 06:13:10
Quinfuguena | 2024-07-13 09:32:10
Banana | 2024-07-11 15:23:43
Banana | 2024-07-06 15:42:53
Quinfuguena | 2024-07-06 14:36:47
Banana | 2024-06-30 15:19:39
Quinfuguena | 2024-06-28 07:26:46
Banana | 2024-06-26 06:49:27
Banana | 2024-06-21 15:20:29
Quinfuguena | 2024-06-18 13:48:42
Banana | 2024-06-17 14:52:59
Banana | 2024-06-13 06:12:28
Banana | 2024-06-09 05:25:15
Banana | 2024-06-04 12:11:37
Banana | 2024-05-26 12:35:35
Banana | 2024-05-22 06:05:54
Banana | 2024-05-18 05:56:52
Banana | 2024-05-13 13:22:43
Banana | 2024-05-09 09:26:19
Banana | 2024-05-04 15:22:16
Quinfuguena | 2024-04-30 08:24:37
Banana | 2024-04-28 15:15:26
Quinfuguena | 2024-04-24 12:15:38
Banana | 2024-04-22 05:39:54
Banana | 2024-04-16 14:50:56
Banana | 2024-04-12 05:45:50
Banana | 2024-04-06 05:35:24
Banana | 2024-03-31 05:45:14
Banana | 2024-03-26 06:07:36
Quinfuguena | 2024-03-21 08:58:42
Banana | 2024-03-20 15:26:00
Banana | 2024-03-14 15:52:48
Quinfuguena | 2024-03-12 12:05:40
Banana | 2024-03-10 06:10:56
Quinfuguena | 2024-03-05 10:09:17
Banana | 2024-03-03 17:21:23
Quinfuguena | 2024-02-29 19:21:12
Banana | 2024-02-28 15:50:07
Quinfuguena | 2024-02-25 12:15:58
Banana | 2024-02-24 06:47:27
Banana | 2024-02-20 05:27:16
Quinfuguena | 2024-02-15 13:52:21
Banana | 2024-02-15 05:57:59
Banana | 2024-02-11 05:48:09
Banana | 2024-02-06 17:21:37
Banana | 2023-12-31 14:41:21
Cabinda | 2023-12-31 06:03:35
Cabinda | 2023-12-26 11:16:57
Banana | 2023-12-24 15:50:01
Cabinda | 2023-11-26 12:56:15
Cabinda | 2023-11-10 10:07:45
Cabinda | 2023-11-05 16:56:57
Banana | 2023-10-10 10:32:42
Banana | 2023-09-22 19:24:20
Cabinda | 2023-09-11 11:15:18
Cabinda | 2023-08-21 17:42:09
Cabinda | 2023-08-16 21:56:09
Cabinda | 2023-07-24 12:12:00
Cabinda | 2023-06-14 11:16:30
Cabinda | 2023-06-09 10:09:12
Boma | 2023-05-31 08:18:56
Banana | 2023-02-16 11:46:20
Boma | 2023-02-16 08:28:05
Quinfuguena | 2023-01-23 11:28:00
Boma | 2023-01-17 17:29:22
Quinfuguena | 2023-01-16 14:52:45
Banana | 2023-01-12 18:00:35
Quinfuguena | 2023-01-12 08:41:59
Boma | 2023-01-01 08:57:40
Banana | 2023-01-01 05:57:00
Banana | 2022-12-21 14:22:14
Quinfuguena | 2022-12-21 11:35:19
Banana | 2022-12-16 18:06:13
Boma | 2022-12-16 14:54:05
Quinfuguena | 2022-12-16 08:20:09
Quinfuguena | 2022-12-10 11:55:25
Banana | 2022-12-07 15:05:42
Boma | 2022-12-06 15:10:01
Banana | 2022-12-02 20:14:46
Quinfuguena | 2022-12-02 11:51:39
Boma | 2022-11-29 14:55:45
Boma | 2022-10-30 08:02:55
Banana | 2022-10-27 19:06:53
Boma | 2022-10-26 07:12:22
Quinfuguena | 2022-10-25 13:57:49
Banana | 2022-10-23 16:36:43
Boma | 2022-10-22 07:02:15
Quinfuguena | 2022-10-15 10:43:44
Boma | 2022-10-15 07:29:44
Boma | 2022-10-07 13:06:51
Banana | 2022-10-06 10:40:50
Quinfuguena | 2022-10-05 10:23:39
Boma | 2022-10-02 19:21:36
Banana | 2022-10-02 07:25:25
Quinfuguena | 2022-09-30 13:02:03
Quinfuguena | 2022-09-24 13:46:57
Boma | 2022-09-22 14:02:17
Banana | 2022-09-21 16:36:03
Quinfuguena | 2022-09-19 10:14:36
Banana | 2022-09-17 08:03:49
Quinfuguena | 2022-09-14 13:41:03
Banana | 2022-09-12 17:02:23
Boma | 2022-09-11 14:03:33
Quinfuguena | 2022-09-10 07:40:45
Quinfuguena | 2022-09-05 14:03:10
Banana | 2022-09-04 16:58:37
Quinfuguena | 2022-09-01 13:57:42
Banana | 2022-08-30 19:21:42
Boma | 2022-08-30 16:22:11
Banana | 2022-08-26 16:46:30
Quinfuguena | 2022-08-25 13:53:13
Boma | 2022-08-20 07:10:43
Banana | 2022-08-19 13:16:46
Quinfuguena | 2022-08-15 07:16:07
Banana | 2022-08-14 13:03:00
Quinfuguena | 2022-08-10 10:39:45
Boma | 2022-08-09 14:10:00
Banana | 2022-08-07 16:35:38
Boma | 2022-08-05 13:15:22
Quinfuguena | 2022-08-05 10:11:56
Banana | 2022-08-03 16:09:50
Quinfuguena | 2022-07-31 13:41:18
Boma | 2022-07-30 13:45:29
Quinfuguena | 2022-07-26 13:40:22
Boma | 2022-07-26 07:15:40
Quinfuguena | 2022-07-21 10:39:15
Banana | 2022-07-20 16:37:01
Boma | 2022-07-19 07:27:16
Banana | 2022-07-16 16:35:01
Quinfuguena | 2022-07-14 10:43:15
Banana | 2022-07-11 19:27:24
Boma | 2022-07-09 16:54:25
Quinfuguena | 2022-07-09 13:39:57
Banana | 2022-07-07 16:40:41
Quinfuguena | 2022-07-05 10:47:11
Boma | 2022-07-04 16:07:27
Banana | 2022-07-01 13:09:06
Quinfuguena | 2022-06-30 10:36:23
Boma | 2022-06-30 07:16:02
Quinfuguena | 2022-06-24 16:14:16
Banana | 2022-06-22 16:48:06
Boma | 2022-06-19 16:21:35
Quinfuguena | 2022-06-19 10:09:59
Banana | 2022-06-17 16:38:51
Banana | 2022-06-08 07:04:28
Quinfuguena | 2022-06-05 07:53:32
Banana | 2022-06-03 16:39:40
Boma | 2022-06-01 16:34:23
Banana | 2022-05-30 16:13:37
Boma | 2022-05-02 16:05:32
Banana | 2022-04-16 15:49:05
Boma | 2022-04-16 08:42:55
Quinfuguena | 2022-04-12 09:04:15
Banana | 2022-04-11 18:08:19
Boma | 2022-04-10 17:38:43
Quinfuguena | 2022-04-10 09:21:40
Banana | 2022-04-09 07:43:38
Boma | 2022-04-07 16:59:47
Quinfuguena | 2022-04-07 14:51:01
Banana | 2022-04-06 17:21:37
Quinfuguena | 2022-04-04 14:21:39
Boma | 2022-04-03 17:17:42
Quinfuguena | 2022-04-02 17:20:33
Banana | 2022-03-21 15:40:09
Quinfuguena | 2022-03-21 08:34:16
Boma | 2022-03-19 15:46:17
Banana | 2022-03-18 16:02:31
Quinfuguena | 2022-03-18 14:34:42
Banana | 2022-03-17 14:33:14
Quinfuguena | 2022-03-15 15:17:19
Boma | 2022-03-14 15:19:27
Quinfuguena | 2022-03-13 08:28:12
Banana | 2022-03-12 11:40:02
Quinfuguena | 2022-03-12 08:29:07
Banana | 2022-03-11 06:45:48
Quinfuguena | 2022-03-08 15:14:31
Boma | 2022-03-07 16:02:25
Quinfuguena | 2022-03-04 08:50:45
Boma | 2022-03-03 16:22:09
Boma | 2022-03-02 16:17:22
Quinfuguena | 2022-03-01 09:29:28
Boma | 2022-02-28 15:53:51
Quinfuguena | 2022-02-25 14:46:57
Boma | 2022-02-24 17:20:27
Quinfuguena | 2022-02-24 08:59:33
Boma | 2022-02-23 12:37:04
Quinfuguena | 2022-02-21 15:25:29
Banana | 2022-02-20 17:29:14
Boma | 2022-02-20 17:13:18
Quinfuguena | 2022-02-20 08:17:15
Boma | 2022-02-19 17:14:25
Boma | 2022-02-19 17:07:20
Quinfuguena | 2022-02-16 08:57:46
Boma | 2022-02-14 16:23:36
Quinfuguena | 2022-02-14 15:26:24
Banana | 2022-02-13 12:51:52
Boma | 2022-02-12 16:12:27
Quinfuguena | 2022-02-12 15:16:59
Banana | 2022-02-10 15:54:47
Quinfuguena | 2022-02-09 14:50:15
Boma | 2022-02-08 15:57:20
Banana | 2022-02-07 15:11:45
Quinfuguena | 2022-02-06 11:07:13
Banana | 2022-02-05 16:12:25
Quinfuguena | 2022-02-05 10:52:00
Boma | 2022-02-04 15:20:26
Quinfuguena | 2022-02-03 08:08:28
Banana | 2022-02-02 16:48:53
Quinfuguena | 2022-02-02 14:00:10
Banana | 2022-02-02 10:24:37
Quinfuguena | 2022-01-31 08:46:46
Boma | 2022-01-31 07:23:52
Quinfuguena | 2022-01-29 11:06:36
Banana | 2022-01-27 15:28:26
Quinfuguena | 2022-01-27 09:03:13
Boma | 2022-01-27 06:52:37
Banana | 2022-01-25 15:37:17
Quinfuguena | 2022-01-24 13:40:41
Banana | 2022-01-24 06:58:04
Boma | 2022-01-23 15:18:01
Quinfuguena | 2022-01-23 07:40:55
Banana | 2022-01-22 16:43:27
Boma | 2022-01-22 16:15:08
Quinfuguena | 2022-01-19 08:31:39
Boma | 2022-01-18 12:30:20
Quinfuguena | 2022-01-18 07:58:48
Boma | 2022-01-17 16:39:25
Quinfuguena | 2022-01-15 09:47:20
Boma | 2022-01-15 07:19:31
Banana | 2022-01-14 19:15:49
Quinfuguena | 2022-01-14 07:53:40
Banana | 2022-01-14 06:52:52
Quinfuguena | 2022-01-13 09:03:46
Boma | 2022-01-13 08:02:24
Banana | 2022-01-12 18:10:45
Boma | 2022-01-12 17:55:40
Quinfuguena | 2022-01-12 08:29:02
Boma | 2022-01-12 07:28:40
Banana | 2022-01-12 07:13:40
Banana | 2022-01-11 15:58:36
Boma | 2022-01-11 15:43:33
Quinfuguena | 2022-01-11 08:46:24
Boma | 2022-01-11 08:01:14
Banana | 2022-01-11 07:46:11
Quinfuguena | 2022-01-06 09:06:13
Boma | 2022-01-05 15:51:09
Quinfuguena | 2022-01-05 09:03:39
Boma | 2022-01-05 07:10:41
Banana | 2022-01-04 16:04:53
Boma | 2022-01-04 15:52:53
Quinfuguena | 2022-01-04 07:53:47
Boma | 2022-01-04 07:08:40
Banana | 2022-01-03 15:50:46
Boma | 2022-01-03 15:30:05
Quinfuguena | 2022-01-03 14:11:54
Boma | 2022-01-03 06:49:03
Banana | 2022-01-02 15:43:26
Boma | 2022-01-02 15:30:58
Quinfuguena | 2022-01-02 10:52:59
Boma | 2022-01-02 06:50:11
Banana | 2022-01-01 12:17:04
Boma | 2022-01-01 12:02:03
Quinfuguena | 2022-01-01 07:31:03
Banana | 2021-12-31 15:32:52
Boma | 2021-12-31 15:28:43
Quinfuguena | 2021-12-31 08:15:45
Boma | 2021-12-31 07:30:39
Banana | 2021-12-30 17:10:28
Boma | 2021-12-30 16:55:26
Quinfuguena | 2021-12-30 07:40:27
Boma | 2021-12-29 16:11:56
Quinfuguena | 2021-12-29 07:37:56
Boma | 2021-12-29 06:52:55
Banana | 2021-12-28 16:33:48
Boma | 2021-12-28 16:18:48
Quinfuguena | 2021-12-28 07:54:18
Boma | 2021-12-28 07:09:12
Banana | 2021-12-27 16:11:04
Boma | 2021-12-27 15:56:04
Quinfuguena | 2021-12-27 14:25:56
Boma | 2021-12-26 16:00:29
Quinfuguena | 2021-12-26 15:03:09
Banana | 2021-12-26 06:55:43
Quinfuguena | 2021-12-25 07:49:59
Banana | 2021-12-24 15:20:40
Boma | 2021-12-24 15:03:17
Quinfuguena | 2021-12-24 07:46:59
Boma | 2021-12-24 07:04:29
Banana | 2021-12-24 06:46:28
Boma | 2021-12-23 16:12:12
Quinfuguena | 2021-12-23 08:13:02
Boma | 2021-12-23 07:12:41
Banana | 2021-12-22 16:20:40
Boma | 2021-12-22 16:01:43
Quinfuguena | 2021-12-22 07:41:28
Banana | 2021-12-21 16:00:14
Boma | 2021-12-21 15:45:08
Quinfuguena | 2021-12-21 07:57:02
Boma | 2021-12-21 06:56:41
Banana | 2021-12-21 06:41:40
Boma | 2021-12-20 16:44:13
Boma | 2021-12-20 16:29:07
Quinfuguena | 2021-12-20 08:17:56
Boma | 2021-12-20 06:58:15
Banana | 2021-12-19 16:30:48
Boma | 2021-12-19 16:15:41
Quinfuguena | 2021-12-19 12:33:38
Boma | 2021-12-18 16:07:52
Quinfuguena | 2021-12-18 14:52:20
Boma | 2021-12-16 16:13:16
Boma | 2021-12-15 16:02:10
Quinfuguena | 2021-12-14 08:02:00
Banana | 2021-12-13 16:06:52
Boma | 2021-12-13 15:58:04
Quinfuguena | 2021-12-12 07:58:15
Boma | 2021-12-10 17:19:46
Quinfuguena | 2021-12-10 10:58:38
Boma | 2021-12-10 07:45:05
Banana | 2021-12-09 15:51:22
Boma | 2021-12-09 15:36:35
Quinfuguena | 2021-12-08 15:15:43
Boma | 2021-12-06 15:59:10
Banana | 2021-12-03 17:53:56
Quinfuguena | 2021-12-03 16:31:22